Ad Usui sensei, visto la sua opera furono riconosciuti alti meriti, e sopra tutto una grande umanità
Celebra i 100 anni di Usui Reiki Ryoho e Usui Reiki Ryoho Gakkai.La traduzione della Usui Sensei Memorial Stone di Inamoto Hyakuten. 靈法肇祖 usui sensei monumento al meritoREIHO CHOSO USUI SENSEI KUDOKU NO HIMemoriale dei meriti di Usui Sensei,il fondatore di Reiho (Reiki Ryoho)Ciò che si ottiene dentro di sé dopo aver accumulato i frutti dello studio e dell’addestramento disciplinato è chiamato ‘Toku’ e ciò che può essere offerto agli altri dopo aver diffuso un percorso di insegnamento e salvezza è chiamato ‘Koh’. Solo con alti meriti e grandi virtù si può essere un grande maestro fondatore. Gli uomini sagaci e brillanti dei tempi antichi o i fondatori di nuovi insegnamenti e sette religiose erano tutti così. Qualcuno come Usui Sensei può essere annoverato tra loro. Sensei ha appena fondato il metodo basato sul Reiki dell’universo per migliorare la mente e il corpo. Avendo sentito parlare della sua reputazione dappertutto, la gente si affollava per cercare i suoi insegnamenti e trattamenti. Ah, quanto è popolare! Sensei, comunemente noto con il nome ‘Mikao’, con un nome in più (pseudonimo) ‘Gyohan’ è da Taniai-mura (villaggio) Yamagata-gun (contea), Gifu-ken (prefettura). Discende da Chiba Tsunetane. Il nome di suo padre era Taneuji ed era comunemente chiamato Uzaemon. Sua madre apparteneva alla famiglia Kawai.Sensei nacque il 15 agosto del primo anno di Keio (C.E.1865). Fin dalla sua giovinezza, ha superato i suoi compagni nel duro lavoro e nell’impegno. Quando è cresciuto, ha visitato l’Europa e l’America e ha studiato in Cina. Nonostante la sua volontà di avere successo nella vita, si bloccò e cadde in grandi difficoltà. Tuttavia, di fronte alle avversità si sforzò di allenarsi ancora di più con il coraggio di non cedere mai.Un giorno, scalò il Kurama-yama e dopo 21 giorni di una severa disciplina senza mangiare, improvvisamente sentì un Grande Reiki sopra la sua testa e raggiunse l’illuminazione e ottenne il Reiki Ryoho. Poi, l’ha provato su se stesso e ha sperimentato sui suoi familiari. L’efficacia è stata immediata. Sensei pensava che sarebbe stato molto meglio offrirlo ampiamente al grande pubblico e condividerne i benefici piuttosto che migliorare il benessere dei propri familiari.Nell’aprile dell’11° anno di Taisho (E.V.1922) si stabilì a Harajuku, Aoyama, Tokyo e fondò il Gakkai per insegnare Reiki Ryoho e dare trattamenti. Anche all’esterno dell’edificio era pieno di paia di scarpe dei visitatori che erano venuti da lontano e da vicino.Nel settembre del 12° anno (E.V.1923) ci fu un grande terremoto e scoppiò una conflagrazione. Ovunque c’erano gemiti di dolore da parte dei feriti. Sensei, provando pietà per loro, usciva ogni mattina per andare in giro per la città, e guarì e salvò un numero innumerevole di persone. Questo è solo un quadro generale delle sue attività di soccorso durante una tale emergenza.Più tardi, quando il “dojo” divenne troppo piccolo, nel febbraio del 14 ° anno (C.E.1925) la nuova casa suburbana fu costruita a Nakano secondo la divinazione.A causa della sua reputazione rispettata e di vasta portata, molte persone dei distretti locali desideravano invitarlo. Sensei, accettando gli inviti, andò a Kure e poi a Hiroshima e Saga, e raggiunse Fukuyama. Inaspettatamente si ammalò e morì lì. Era il 9 marzo del 15° anno di Taisho (E.V.1926) all’età di 62 anni.Sua moglie era Suzuki, e si chiamava Sadako. Nacquero un ragazzo e una ragazza. Il ragazzo si chiamava Fuji e succedette alla famiglia. La personalità di Sensei era gentile e modesta e non si comportava mai in modo ostentato. Il suo fisico era grande e robusto. Indossava sempre un sorriso contento. Era robusto, tollerante e molto prudente nell’intraprendere un compito. Era per natura versatile e amava leggere libri. Si impegnò in libri di storia, libri di medicina, scritture buddiste, scritture cristiane ed era esperto in psicologia, taoismo, persino nell’arte della divinazione, dell’incantesimo e della fisionomia. Presumibilmente il background del sensei nelle arti e nelle scienze gli offrì nutrimento per la sua coltivazione e disciplina, ed era molto ovvio che fu questa coltivazione e disciplina che divenne la chiave per la creazione del Reiho (Reiki Ryoho).Riflettendoci, Reiho pone particolare enfasi non solo sulla guarigione delle malattie, ma anche sul godimento del benessere nella vita correggendo la mente e rendendo il corpo sano con l’uso di un’innata capacità di guarigione. Quindi, prima di insegnare, l’Ikun( ammonimento) dell’imperatore Meiji dovrebbe essere letto con riverenza e FiveI precetti devono essere cantati e tenuti a mente mattina e sera.In primo luogo si legge: “Oggi non arrabbiate”, in secondo luogo si legge: “Non preoccupatevi”, in terzo luogo si legge “Siate grati”, in quarto luogo si legge: “Lavorate con diligenza”, in quinto luogo si legge: “Siate gentili con gli altri”. Questi sono veramente grandi insegnamenti per la coltivazione e la disciplina che concordano con quei grandi insegnamenti degli antichi saggi e dei saggi. Sensei chiamò questi insegnamenti “Arte mistica per invitare la felicità” e “Medicina miracolosa per “guarire tutte le malattie”; Notate le caratteristiche eccezionali degli insegnamenti.Inoltre, quando si tratta di insegnare, dovrebbe essere il più facile e comune possibile, niente di elevato. Un’altra caratteristica nota è che durante la seduta in meditazione silenziosa con Gassho e recitando i Cinque Precetti mattina e sera, le menti pure e sane possono essere coltivate e messe in pratica nella propria routine quotidiana. Questo è il motivo per cui Reiho è facilmente ottenibile da chiunque. Recentemente il corso del mondo è cambiato e un grande cambiamento di pensiero ha avuto luogo. Fortunatamente con la diffusione di questo Reiho, ci saranno molti che possono essere utili alla via del mondo e alle menti delle persone. Come può essere solo per il beneficio di guarire le malattie croniche e le lamentele di lunga data?Poco più di 2.000 persone divennero studenti del Sensei. Quei discepoli anziani che vivevano a Tokyo si riunirono al dojo e portarono avanti il lavoro (del defunto Sensei) e anche quelli che vivevano nei distretti locali diffusero gli insegnamenti. Anche se sensei non c’è più, reiho dovrebbe ancora essere ampiamente propagato nel mondo per molto tempo. Ah, quanto è importante e grande Sensei che offre gli insegnamenti alle persone là fuori dopo essere stato illuminato dentro!Ultimamente i compagni discepoli si consultarono tra loro sulla costruzione del memoriale di pietra in un cimitero del Tempio Saihoji a Toyotama-gun in modo da onorare i suoi meriti e renderli immortalati e mi fu chiesto di scriverlo.Mentre mi sottometto profondamente alla grandezza del Sensei e sono felice per le relazioni insegnante/discepolo molto amichevoli tra i compagni di studio, non potevo rifiutare la richiesta, e ho scritto un riassunto nella speranza che alle persone in futuro venga ricordato di guardarlo con riverenza. Febbraio, 2° anno di Showa (C.E.1927)Composto da: Okada Masayuki, Dottore in Letteratura Ju-sanmi (subordinato di 3° rango),Kun-santo (3° Ordine al Merito)Calligrafia di: Ushida Juzaburo, Contrammiraglio della Marina,Ju-yonmi (subordinato 4 ° rango),Kun-santo (3° Ordine al Merito),Ko-yonkyu (il servizio distinto 4a classe)
La traduzione è di Inamoto Sensei il contenuto è nella pagina Fb della Komyo ReikiDo International
https://www.facebook.com/KRD.International
